موقع مؤقت造句
例句与造句
- √ المركز الوطني للتعليم والتدريب الصحيين يعمل بالكامل في موقع مؤقت
国家卫生教育和训练中心在临时地点开始作业 - تم تحديد موقع مؤقت عبارة عن عدد (1) مكتب يخص لإدارة الجمعيات الأهلية.
已经在民间协会司找到了一间办公室，作为临时办公地点 - وسينتقل مكتب كركوك الإقليمي من موقعه المؤقت إلى موقع مؤقت أعيد بناؤه.
基尔库克区域办公室将从临时地点搬至重建的临时性处所。 - وكنتيجة لذلك، تلقت هذه المجموعة تمويلاً من الاتحاد الأوروبي وكانت قادرة على إيجاد موقع مؤقت استطاع أعضاؤها أن يمارسوا تجارتهم انطلاقاً منه.
这个组织因此获得了欧洲联盟的资助，并找到了临时场所，以便其成员开展自己的业务。 - بدأ المكتب في تشغيل موقع مؤقت على الشبكة تم إنشاؤه باستخدام الموارد الداخلية في انتظار وضع اسم في الفترة 2006-2007.
项目厅启用一个临时网站,该网站是用内部资源建造的，它将于2006-2007年进行品牌制作练习。 - وسيكون مكتب التسجيل بالنسبة للمنظمات غير الحكومية التي ووفق على اعتمادها لدى الدورة الاستثنائية موجودا في موقع مؤقت عند مدخل الحديقة الشمالي بشارع 48 مع الجادة الأولى.
批准认可出席特别会议非政府组织的登记处将设在位于第48街第一大道的花园北门的临时设施。 - وسيكون مكتب التسجيل بالنسبة للمنظمات غير الحكومية التي ووفق على اعتمادها لدى الدورة الاستثنائية موجودا في موقع مؤقت عند مدخل الحديقة الشمالي بشارع 48 مع الجادة الأولى.
批准认可出席特别会议非政府组织的登记处将设在位于第48街和第一大道的花园北门的临时设施。 - وسوف يكون مبنى شركة التعمير للأمم المتحدة رقم 5 بمثابة موقع مؤقت للاجتماعات الرسمية التي ستُعقد للهيئات الحكومية الدولية (ولهيئات الدعم)، وللمكاتب خلال مرحلة تجديد مبنى المقر.
在总部建筑群翻修时，开发公司5号楼将是政府间机构正式会议（及其支助功能）和临时办公的地方。 - أما في المرة الثانية، فقد نُقل مقرها إلى موقع مؤقت في بغداد في أوائل عام 1982، ريثما يتم نقلها مرة ثالثة إلى مقرها الدائم في بغداد في عام 1983.
第二次是1982年早些时候迁至巴格达的一个临时处所，最后在1983年第三次迁至巴格达的常设处所。 - تواصل بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق رصد حقوق الإنسان والحالة الإنسانية لنزلاء معسكر الحرية، وهو موقع مؤقت للعبور، وتيسير إيجاد الحلول للمشاكل المتعلقة بإدارة المعسكر بين حكومة العراق وممثلي النزلاء.
联伊援助团继续监测临时过渡地点胡里亚营地居民的人权和人道主义状况，并协助伊拉克政府和居民代表解决营地管理问题。 - ٧-١-٦-٥-٢ ويجوز نقل الطرود التالفة أو التي تسرب المحتويات المشعة بكميات تتجاوز الحدود المسموح بها في ظروف النقل العادية إلى موقع مؤقت مقبول يخضع لﻹشراف، ولكن ﻻ ينبغي إرسالها حتى يتم اصﻻحها أو تكييفها مرة أخرى وتطهيرها.
1.6.5.2 若受损货包或泄漏放射性内装物货包的泄漏量超过了运输的正常条件下允许限值，则可在监督下将此货包移至一个可接受的临时性场所，但在完成修理或修复和去污之前不得向外发送。